33,000 அடியில் இருந்து 35,000 அடி உயரத்திற்கு ஏறுமாறு துருக்கி, அங்காரா விமானக் கட்டுப்பாடு நிலையம் 275 பயணிகளுடன் லண்டனில் இருந்து இலங்கை நோக்கி துருக்கி வான்வெளியில் பயணித்துக்கொண்டிருந்த ஶ்ரீலங்கன் விமானத்திடம் தெரிவித்தனர்.
விழிப்புடன் இருந்த ஶ்ரீலங்கன் விமானி மற்றும் பணியாளர்கள், பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ் விமானம் 15 மைல் தொலைவில் 35,000 அடி உயரத்தில் பறந்ததைக் கண்டறிந்து, மேலே ஏற்கனவே ஒரு விமானம் இருப்பதாக அங்காராவில் உள்ள விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டுக்குத் தகவல் கொடுத்தனர்.
துபாய் மற்றும் சிங்கப்பூர் நோக்கிச் சென்ற பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ் விமானம் ஶ்ரீலங்கன் விமானம் புறப்பட்ட சிறிது நேரத்தில் ஹீத்ரோவில் இருந்து புறப்பட்டது.
சரிபார்த்த பிறகு, அங்காரா விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாடு ஶ்ரீலங்கன் விமானியிடம் 35,000 அடி உயரத்தில் எந்த விமானத்தையும் தங்கள் ரேடாரில் கண்டறியவில்லை என்று தெரிவித்தது மற்றும் ஶ்ரீலங்கன் விமானம் ஏற அனுமதிக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ் விமானத்தை ஶ்ரீலங்கன் விமானத்தின் ரேடாரில் கண்டறிந்த விமானி, மீண்டும் அங்காரா விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டிற்குத் தகவல் கொடுத்தார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகுதான் விமானப் போக்குவரத்து அவசரமாக பதிலளித்தது, ஏற்கனவே 35,000 அடிக்கு மேலே விமானம் இருந்ததால், ஶ்ரீலங்கன் விமானத்தை ஏற வேண்டாம் என்று அறிவித்தது.
ஶ்ரீலங்கன் எயார்லைன் விமானி கோரப்பட்ட உயரத்திற்கு ஏறியிருந்தால், இரு விமானங்களும் நடுவானில் மோதலை எதிர்கொண்டிருக்கும். கட்டுநாயக்க விமான நிலையத்தில் தரையிறங்கியதும், பயணிகள் விமானத்தில் இருந்து பணியாளர்களுடன் பாதுகாப்பாக இறங்கியதோட சம்பவம் குறித்த அறிக்கை தாக்கல் செய்யப்பட்டது.
UL 504 இல் இருந்த 275 பயணிகளின் உயிர்கள், அதன் பணியாளர்கள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ் விமானத்தில் இருந்த பயணிகள் மற்றும் அதன் பணியாளர்களின் உயிர்கள் UL 504 இன் தலைமை விமானியின் விழிப்புணர்வு மற்றும் வலுவான முடிவு காரணமாக காப்பாற்றப்பட்டன.
தமிழாக்கம் - யாழ் நியூஸ்
